Upamiętnianie Żydow w krajobrazie kulturowym Bobowej : "Przepracowanie pamięci"?
Translated Title
Commemorating Jews in the cultural landscape of Bobowa: "Working through memory"?
Author(s)
Publication Name
Publication Date
Publication Place
Publisher
Abstract
W artykule podjęto problematykę upamiętniania Żydów we współczesnej Polsce, w dawnych sztetlach, na przykładzie miejscowości Bobowa w Małopolsce - niegdysiejszego centrum chasydyzmu i miejsca współczesnych odwiedzin Żydów, w tym pielgrzymek chasydów. W części teoretycznej zostały wprowadzone najważniejsze pojęcia socjologicznej teorii pamięci. W części empirycznej przedstawiono wyniki własnych zogniskowanych wywiadów grupowych przeprowadzonych w 2010 roku z liderami i zwykłymi członkami społeczności Bobowej. W artykule zanalizowano sposoby i rezultaty upamiętniania przedwojennej społeczności żydowskiej przez współczesnych mieszkańców Bobowej, nie-Żydów, w lokalnym krajobrazie pamięci, w kontekście stosunków polsko-żydowskich przed, podczas i tuż po II wojnie światowej. Przeprowadzone badania i analizy pozwalają stwierdzić, że jak dotąd w Bobowiej nie nastąpiło Ricoeurowskie "przepracowanie pamięci" o Żydach przez współczesnych mieszkańców.
Translated Abstract
This article addresses the issue of commemorating Jews in contemporary Poland—specifically in former *shtetls*—using the town of Bobowa in Lesser Poland as a case study; Bobowa was once a center of Hasidism and remains a destination for Jewish visitors today, including Hasidic pilgrims. The theoretical section introduces key concepts from the sociological theory of memory. The empirical section presents findings from focus group interviews conducted in 2010 with both leaders and ordinary members of the Bobowa community. The article analyzes the methods and outcomes of the commemoration of the pre-war Jewish community by Bobowa’s contemporary non-Jewish residents within the local landscape of memory, viewed against the backdrop of Polish-Jewish relations before, during, and immediately after World War II. The research and analysis indicate that, to date, the contemporary residents of Bobowa have not undergone what Paul Ricoeur termed the "working through" of memory regarding the town's Jewish past.
Topics
Main Topic: Culture and Heritage Memory Jewish Heritage Denominations: Hassidim Rural and Small Town (inc former shtetls) Pilgrimage
Editor
Genre
Geographic Coverage
Original Language
Page Number / Article Number
93-113
ISBN/ISSN
978-83-233-3227-5
Related
Antysemityzm, Holokaust, Auschwitz w badaniach społecznych (Chapter in collection)
Bibliographic Information
Upamiętnianie Żydow w krajobrazie kulturowym Bobowej : "Przepracowanie pamięci"?. . 2011: 93-113. https://archive.jpr.org.uk/object-2306
