A Lively Community: The Liberal Jewish Community of Amsterdam
קהילה ערה: הקהילה היהודית הליברלית באמסטרדם
The Liberal Jewish Congregation of Amsterdam is a flourishing and growing community. However, there is a tension between the needs of the members and the opinions of the rabbi and the board leading the community. This paper describes the views of all the participants, referring to the question of how should the congregation function and on what aspect should it focus? i.e., is the religious aspect the most important? or maybe it is the social aspect?
There is a saying: “two Jews, three opinions” – this shows how hard it is to have one community, and it surely represents the case in Amsterdam;
The paper describes in short the interesting history of the Jews in Holland, especially in Amsterdam, a history which is different than that of most Jewish communities in the world. It shows a centuries' long process of integration, emancipation and assimilation, in which the Holocaust (Shoah) caused a dramatic hiatus. Today, more and more Jews in Holland are returning to their roots, and young Jews are once again proud of their religion and tradition.
There is a saying: “two Jews, three opinions” – this shows how hard it is to have one community, and it surely represents the case in Amsterdam;
The paper describes in short the interesting history of the Jews in Holland, especially in Amsterdam, a history which is different than that of most Jewish communities in the world. It shows a centuries' long process of integration, emancipation and assimilation, in which the Holocaust (Shoah) caused a dramatic hiatus. Today, more and more Jews in Holland are returning to their roots, and young Jews are once again proud of their religion and tradition.
הקהילה היהודית הליברלית באמסטרדם היא קהילה משגשגת וצומחת. אולם קיים מתח בין הצרכים של חברי הקהילה ובין דעותיהם של הרב ושל מועצת המנהלים של הקהילה. חיבור זה מתאר את העֲמָדוֹת של כל המשתתפים ביחס לשאלה: כיצד על הקהילה לפעול ובאיזה היבט עליה להתמקד? כלומר, האם ההיבט הדתי הוא ההיבט החשוב ביותר? או שמא ההיבט החברתי?
ישנה אמירה: "שני יהודים, שלוש דעות". אמירה זו מראה כמה קשה הדבר להיות קהילה אחת, והיא ודאי מייצגת את המצב באמסטרדם.
החיבור מתאר בקצרה את ההיסטוריה המעניינת של היהודים בהולנד, במיוחד באמסטרדם, היסטוריה שהיא שונה מזו של רוב הקהילות היהודיות בעולם. החיבור מציג תהליך בן מאות שנים של טמיעה, שוויון זכויות והתבוללות, שבו חוללה השואה הפסקה דרמטית. כיום, יותר ויותר יהודים בהולנד חוזרים לשורשים שלהם, ויהודים צעירים שוב מתגאים בדת ובמסורת שלהם.
ישנה אמירה: "שני יהודים, שלוש דעות". אמירה זו מראה כמה קשה הדבר להיות קהילה אחת, והיא ודאי מייצגת את המצב באמסטרדם.
החיבור מתאר בקצרה את ההיסטוריה המעניינת של היהודים בהולנד, במיוחד באמסטרדם, היסטוריה שהיא שונה מזו של רוב הקהילות היהודיות בעולם. החיבור מציג תהליך בן מאות שנים של טמיעה, שוויון זכויות והתבוללות, שבו חוללה השואה הפסקה דרמטית. כיום, יותר ויותר יהודים בהולנד חוזרים לשורשים שלהם, ויהודים צעירים שוב מתגאים בדת ובמסורת שלהם.
Download for personal use, freely distribute link
4
Download can be found on page, A Lively Community: The Liberal Jewish Community of Amsterdam
A Lively Community: The Liberal Jewish Community of Amsterdam. . 2007: https://archive.jpr.org.uk/object-neth53