Home  / 781

Так есть ли будущее у русскоязычной еврейской общины в Германии и ЕС?

Translated Title

Do Russian Jewish Communities Have a Future in Germany and the EU?

Author(s)

Publication Date

April 12 2019

Publication Place

Publisher

Abstract

В статье, опубликованной в выпуске № 15 EAJ Policy papers, Олаф Глокнер перечисляет проблемы, с которыми столкнулось первое поколение русскоязычных евреев-иммигрантов в Германии. Однако завершает свой анализ позитивными перспективами развития еврейской общины этой страны. Насколько его оптимизм оправдан? Похоже, что отчужденность евреев-иммигрантов в Германии от местного общества и еврейских общин оказалась даже глубже, чем казалось ранее, и в каком-то смысле охватывает и намного более профессионально и культурно интегрированное поколение молодого и раннего среднего возраста. Потому в Европе более чем в других местах сохранение русско-еврейского самосознания является фактором сохранения еврейской идентичности вообще. Альтернативой ей является усвоение не столько «местного еврейского» сколько собственно нееврейского гражданского идентификационного компонента. Смогут ли транснациональные зонтичные еврейские структуры ответить на этот вызов, пока «поезд» еще окончательно не ушел?

Translated Abstract

In his article published in the No 15 issue of the Euro-Asian Policy Papers, Olaf Glöckner had presented a long list of problems that Russian Jewish immigrants (RJIs) of the 1990s and 2000s faced in Germany but concludes that the demographic potential and cultural pluralism that they brought to local Jewish communities opens them some optimistic perspective. It looks however that alienation of these immigrants from local society and traditional Jewish communal establishment now is even bigger than one thought a decade ago. Rather than German Jewish, the strengthening of the Russian Jewish identity may become an alternative to non-Jewish identification. Would Jewish umbrella organizations be able to stand this challenge?

Topics

Genre

Geographic Coverage

Original Language

Series Title

Series Number

18

Related

Link

Link to article, Так есть ли будущее у русскоязычной еврейской общины в Германии и ЕС?

Bibliographic Information

Ханин, Зеев Так есть ли будущее у русскоязычной еврейской общины в Германии и ЕС?. Institute for Euro-Asian Jewish Studies. April 12 2019:  https://archive.jpr.org.uk/object-781
Result from