Vyprávěná židovství: O narativní konstrukci druhogeneračních židovských identit
Translated Title
Narrated Judaisms: On Narrative Construction of Second-Generation Jewish Identities
Author(s)
Publication Date
Publisher
Abstract
„Narodila jsem se, protože se moji rodiče vrátili ze smrti“ − touto větou, spojující nekompromisně vlastní život s holocaustem, by bylo možno parafrázovat jeden z ústředních motivů druhogeneračních židovských identit, o nichž tato kniha pojednává. Pro porozumění různým významovým vrstvám takové výpovědi a pro možnost uchopit fenomén formování současných druhogeneračních identit je však třeba znát celý životní příběh, jehož je citovaná věta součástí. Základní myšlenkou této knihy je tedy nacházení souvislostí, jež existují mezi formováním druhogeneračních židovských identit a způsoby narativního tvoření významů. Kniha začíná teoretickým vysvětlením klíčových pojmů a směřuje k představení výsledků narativního výzkumu: pojednává nejprve o narativní konstrukci identit obecně na základě přiblížení pojetí narativní identity Paula Ricoeura a poté se věnuje rozkladu/diversifikaci židovských identit v moderní době, a to sledováním sociálně-historických a diskursivních souvislostí, v nichž začala být židovská identita problematizována. V další části přichází autorka s interpretací životních příběhů židovské druhé generace po holocaustu z České republiky a Maďarska. Tři prezentované typy příběhů − příběh odmítání a smíření, příběh hledání a nalezení a příběh vrženosti − vyprávějí kromě jiného o tom, že holocaust není minulostí, nýbrž aktivním odkazem k současným sebepojetím a zkušenostem vypravěček a vypravěčů. – Lze osobní identitu pojmout současně jako reflexivně vytvářenou a diskursivně konstruovanou? Jak řeší tuto otázku nastínění teoretických souvislostí mezi osobními identitami a životními příběhy? – Jaké významy vznikají díky narativnímu uspořádání zkušeností a událostí? – V jakých vyprávěních se formují druhogenerační židovské identity? – Jak se vypravěči vypořádávají s nejednoznačností židovské identity? – Kým jsou a kým se stávají představitelé židovské druhé generace? – Jakou roli hraje holocaust v jejich životě?
Translated Abstract
“I was born because my parents returned from the dead” − this sentence, uncompromisingly connecting one’s own life with the Holocaust, could be used to paraphrase one of the central motifs of second-generation Jewish identities, which this book discusses. However, in order to understand the various layers of meaning of such a statement and to be able to grasp the phenomenon of the formation of contemporary second-generation identities, it is necessary to know the entire life story of which the quoted sentence is a part. The basic idea of this book is therefore to find the connections that exist between the formation of second-generation Jewish identities and the ways of narratively creating meanings. The book begins with a theoretical explanation of key concepts and aims to present the results of narrative research: it first discusses the narrative construction of identities in general based on an approximation of Paul Ricoeur's concept of narrative identity and then focuses on the decomposition/diversification of Jewish identities in modern times, by tracing the socio-historical and discursive contexts in which Jewish identity began to be problematized. In the next section, the author interprets the life stories of the Jewish second generation after the Holocaust from the Czech Republic and Hungary. The three types of stories presented − the story of rejection and reconciliation, the story of searching and finding, and the story of being cast away − tell, among other things, that the Holocaust is not a thing of the past, but an active reference to the current self-concepts and experiences of the narrators. – Can personal identity be understood as simultaneously reflexively created and discursively constructed? How does the outline of theoretical connections between personal identities and life stories address this question? – What meanings arise through the narrative organization of experiences and events? – In what narratives are second-generation Jewish identities formed? – How do narrators deal with the ambiguity of Jewish identity? – Who are and who are representatives of the Jewish second generation becoming? – What role does the Holocaust play in their lives?
Topics
Interviews Jewish Identity Main Topic: Identity and Community Discourse and Narrative Oral History, Biography and Memoir Holocaust Survivors: Children of
Genre
Geographic Coverage
Original Language
ISBN/ISSN
978-80-7419-004-9
Bibliographic Information
Vyprávěná židovství: O narativní konstrukci druhogeneračních židovských identit. . 2008: https://archive.jpr.org.uk/object-czk12
