Восприятие антисемитизма глазами еврейского населения россии
Translated Title
Antisemitism as perceived by the Jewish population of Russia
Publication Date
Publication Place
Publisher
Abstract
В настоящем исследовании была использована значительная часть вопросов общеевропейского
опроса, проводившимся Агентством Европейского Союза по основным правам (АОП) в восьми
странах Европейского Союза в 2012 году1
, направленного на мониторинг антисемитизма, личного
опыта опрошенных с подобными проявлениями, среди еврейского населения 8 европейских
стран.2
Использование одних и тех же вопросов дает возможность сравнить мнения и оценки
российских евреев с такими же оценками среди евреев из других стран, то есть оценивать современный масштаб антисемитизма в России в общеевропейском контексте. Отметим, что методика
европейского опроса иная, в отличие от российского опроса, проводившегося методом интервью face-to-face, европейское исследование – опрос онлайн. Это означает, что респонденты самостоятельно принимали решение отвечать на анкету. Несмотря на эти методические расхождения, мы считаем возможным сравнение полученных нами данных с европейскими, поскольку
они указывают на общие тенденции.
Все приводимые в настоящем отчете данные представляют собой распределение ответов (процент ответов к числу всех опрошенных, равное 517 человек, старше 16 лет, если не указано иное).
Отправной точкой для проведения настоящего исследование служит представление, что в последние многие годы мы не наблюдаем явного роста антисемитизма, основанное на результатах предыдущих массовых общероссийских исследований, проведенных по заказу РЕК. На фоне
весьма высокого уровня ксенофобии, нараставшего с середины 1990-х гг. по отношению к представителям различных этнонациональных общностей, прежде всего – к приезжим из кавказских
и среднеазиатских республик бывшего СССР, массовый негативизм по отношению к евреям выражен достаточно слабо. Но таковы были зафиксированные в социологических опросах массовые
установки всего населения России. Общенациональная репрезентативная выборка не позволяла
при этом сколько-нибудь определенно судить о том, а как смотрят на те же самые проблемы сами
российские евреи, насколько они обеспокоены угрозой агрессивного национализма, расизма и
антисемитизма в России. Потребность ответить на эти вопросы обусловила проведение настоящего социологического исследования.
опроса, проводившимся Агентством Европейского Союза по основным правам (АОП) в восьми
странах Европейского Союза в 2012 году1
, направленного на мониторинг антисемитизма, личного
опыта опрошенных с подобными проявлениями, среди еврейского населения 8 европейских
стран.2
Использование одних и тех же вопросов дает возможность сравнить мнения и оценки
российских евреев с такими же оценками среди евреев из других стран, то есть оценивать современный масштаб антисемитизма в России в общеевропейском контексте. Отметим, что методика
европейского опроса иная, в отличие от российского опроса, проводившегося методом интервью face-to-face, европейское исследование – опрос онлайн. Это означает, что респонденты самостоятельно принимали решение отвечать на анкету. Несмотря на эти методические расхождения, мы считаем возможным сравнение полученных нами данных с европейскими, поскольку
они указывают на общие тенденции.
Все приводимые в настоящем отчете данные представляют собой распределение ответов (процент ответов к числу всех опрошенных, равное 517 человек, старше 16 лет, если не указано иное).
Отправной точкой для проведения настоящего исследование служит представление, что в последние многие годы мы не наблюдаем явного роста антисемитизма, основанное на результатах предыдущих массовых общероссийских исследований, проведенных по заказу РЕК. На фоне
весьма высокого уровня ксенофобии, нараставшего с середины 1990-х гг. по отношению к представителям различных этнонациональных общностей, прежде всего – к приезжим из кавказских
и среднеазиатских республик бывшего СССР, массовый негативизм по отношению к евреям выражен достаточно слабо. Но таковы были зафиксированные в социологических опросах массовые
установки всего населения России. Общенациональная репрезентативная выборка не позволяла
при этом сколько-нибудь определенно судить о том, а как смотрят на те же самые проблемы сами
российские евреи, насколько они обеспокоены угрозой агрессивного национализма, расизма и
антисемитизма в России. Потребность ответить на эти вопросы обусловила проведение настоящего социологического исследования.
Translated Abstract
This research uses a considerable part of the questions of the European survey conducted by the European
Union Agency for Fundamental Rights (FRA) among the Jewish population of eight countries of the
European Union in 20121
in order to monitor antisemitism and personal experience of the respondents
in dealing with such manifestations.2
Using the same questions enables comparing the opinions and
assessment of the Russian Jews with similar assessments of the Jewish population from other countries,
i.e., assessing the current scale of antisemitism in Russia within an overall European context. Let us
mention that the European survey methodology is different and was conducted online, unlike the
Russian survey conducted as face-to-face interviews. This means that the respondents were taking the
decision to complete the questionnaire on their own. Despite such methodological differences, we
consider it possible to draw a comparison of the data we have obtained with the European data, as such
data points to some general tendencies.
All data presented in this report is provided as a distribution of answers (percentage of answers to the
total number of people surveyed equal to 517 persons, older than 16 years, unless indicated otherwise).
The starting point for this research is the understanding that in recent years, there has been no evident
growth of antisemitism observed, based on the deliverables of previous wide-scale surveys conducted
across Russia as commissioned by the RJC. Given a rather high level of xenophobia growing since mid1990s towards representatives of various ethnic and national communities, and primarily, to migrants
from the Caucasus and Central Asian republics, mainstream negativism towards the Jews has been
rather mild. But such were the mainstream attitudes of the entire Russian population registered in
sociological surveys. A nation-wide representative sample, however, did not allow reaching a definitive
conclusion on how the very same issues were perceived by the Jews themselves, and how grave their
concern about the threat of aggressive nationalism, racism and antisemitism in Russia was. It was due
to the need to get answers to these questions that this sociological survey was conducted.
Union Agency for Fundamental Rights (FRA) among the Jewish population of eight countries of the
European Union in 20121
in order to monitor antisemitism and personal experience of the respondents
in dealing with such manifestations.2
Using the same questions enables comparing the opinions and
assessment of the Russian Jews with similar assessments of the Jewish population from other countries,
i.e., assessing the current scale of antisemitism in Russia within an overall European context. Let us
mention that the European survey methodology is different and was conducted online, unlike the
Russian survey conducted as face-to-face interviews. This means that the respondents were taking the
decision to complete the questionnaire on their own. Despite such methodological differences, we
consider it possible to draw a comparison of the data we have obtained with the European data, as such
data points to some general tendencies.
All data presented in this report is provided as a distribution of answers (percentage of answers to the
total number of people surveyed equal to 517 persons, older than 16 years, unless indicated otherwise).
The starting point for this research is the understanding that in recent years, there has been no evident
growth of antisemitism observed, based on the deliverables of previous wide-scale surveys conducted
across Russia as commissioned by the RJC. Given a rather high level of xenophobia growing since mid1990s towards representatives of various ethnic and national communities, and primarily, to migrants
from the Caucasus and Central Asian republics, mainstream negativism towards the Jews has been
rather mild. But such were the mainstream attitudes of the entire Russian population registered in
sociological surveys. A nation-wide representative sample, however, did not allow reaching a definitive
conclusion on how the very same issues were perceived by the Jews themselves, and how grave their
concern about the threat of aggressive nationalism, racism and antisemitism in Russia was. It was due
to the need to get answers to these questions that this sociological survey was conducted.
Topics
Funder
Genre
Geographic Coverage
Original Language
Translated Language
Bibliographic Information
Восприятие антисемитизма глазами еврейского населения россии. . 2018: https://archive.jpr.org.uk/object-803
